право, охраняемое законом

право, охраняемое законом

 

право, охраняемое законом

[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

legally protected right
A justifiable claim to have or obtain something or to act in a certain way, which is supported by law and is covered or shielded from the danger of being revoked or repealed. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

  • охрана окружающей среды

EN

  • legally protected right

DE

  • Rechtsgut

FR

  • droit légal


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "право, охраняемое законом" в других словарях:

  • Право на жизнь — Портал «Права человека» Право на жизнь  неотъемлемое право каждого человека, охраняемое законом. Его содержание заключается в том, что никто не может быть умышленно лишен жизни иначе как …   Википедия

  • Изобретение (право) — …   Википедия

  • КОПИРАЙТ — [англ. copyright < copy копировать, размножать + right право] юр. право, регулирующее отношения, связанные с созданием и использованием произведений литературы, науки, искусства и т.п.; авторское право охраняется как в уголовном, так и в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОПИРАЙТ — а; м. [англ. copyright от to copy воспроизводить и right право]. Охраняемое законом право на издание какого л. произведения. // Специальный знак, указывающий на владельца таких прав. * * * КОПИРАЙТ КОПИРАЙТ (англ. copyright), авторское право;… …   Энциклопедический словарь

  • Телесные повреждения — (юрид.) понятие, охватывающее обширный круг разнообразных и по тяжести, и по составу преступных деяний. Общий всем им признак нарушение Т. неприкосновенности. Не всякое прикосновение к телу другого или к его одежде может быть почитаемо преступным …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ТИТУЛЬНОЕ ВЛАДЕНИЕ — владение лица, опирающееся на правовое основание (титул) и охраняемое законом. К числу титулов законодателем отнесены право собственности, право пожизненного наследуемого владения, право хозяйственного ведения, право оперативного управления.… …   Энциклопедия юриста

  • ТИТУЛЬНОЕ ВЛАДЕНИЕ — владение лица, опирающееся на правовое основание (титул) и охраняемое законом. К числу титулов законодателем отнесены право собственности, право пожизненного наследуемого владения, право хозяйственного ведения, право оперативного управления.… …   Словарь бизнес-терминов

  • коммерческая тайна — один из объектов гражданских прав, предусмотренных ГК РФ, с особым режимом защиты. Согласно ст. 139 ГК РФ информация составляет К.т. в случае, когда она имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим… …   Большой юридический словарь

  • Коммерческая тайна — (англ. commercial secret) охраняемое законом право предприятия на засекречивание (ограниченный доступ) производственных, технологических, торговых, финансовых и др. хозяйственных операций и документации по ним. В соответствии с законодательст …   Энциклопедия права

  • КОММЕРЧЕСКАЯ ТАЙНА — охраняемое законом право предприятия на засекре чивание (ограниченный доступ) производственных, технологических, торго вых финансовых и других хозяйственных операций и документации по ним. Позаконодательству РФ предприятие вправе не предоставлять …   Финансовый словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»